La Stagione 4 di New World, chiamata Eternal Frost, è appena stata svelata dal team di Amazon Games, che ne ha ampiamente parlato all’interno del sito ufficiale del gioco e con un video update degli sviluppatori. La Season 4 inizierà il 12 dicembre.
Nella nuova storia di Eternal Frost un Cavaliere della Tavola Rotonda ha portato alla luce la conoscenza proibita degli Antichi, cercando di soggiogare l’umanità con il potere di un inverno eterno. I giocatori e le giocatrici devono radunare il proprio gruppo di Silver Crow e convincere un burbero mago del fuoco di nome Daichi ad aiutarli a rintracciare e sconfiggere il Cavaliere prima che questi distrugga Aeternum.
Le Prove dell’Anima sono al centro della narrazione, quindi è probabile che verranno aggiunte diverse sfide PvE. Verrà resa disponibile una nuova spedizione di livello 65, chiamata The Glacial Tarn. La Stagione 4 aggiungerà poi otto nuovi artefatti, ognuno dei quali avrà le proprie missioni.
In cambio verrà rimandato il Season Trial, in modo che il team possa lavorare sulla nuova spedizione. Anche la serie di missioni della storia principale, che gli sviluppatori avevano pianificato di concludere a dicembre, subirà una pausa. Il team è inoltre al lavoro sulle modifiche al Group Finder.
Ricordiamo che New World è disponibile come buy-to-play su Steam al prezzo di 37,99€. Invece Rise of the Angry Earth, prima espansione a pagamento del gioco che ha visto un grandissimo ritorno di giocatori, è acquistabile a 28,99€. In aggiunta i giocatori che non possiedono New World possono acquistare il pacchetto Elysian Edition (che include sia il gioco base sia l’espansione) a 66,98€.
Chiudiamo con una segnalazione importante per noi italiani: finora New World era sempre stato interamente tradotto e doppiato nella nostra lingua, ma Amazon ha annunciato che d’ora in poi il titolo non sarà più doppiato in italiano e spagnolo. Rimarrà comunque la traduzione testuale.
Cosa ne pensate del doppiaggio italiano di New World? Siete interessati alla nuova Season?
La news non contiene un aspetto importante per noi italiani: il titolo non verrà più doppiato in lingua italiana e spagnolo. Sarà solo tradotto testualmente. Ora, non so se il doppiaggio verrà completamente eliminato oppure a un certo punto gli npc nuovi e le nuove aree verranno introdotte con doppiaggio unicamente inglese. Se così fosse, farebbe un po’ pena. Spero che lasceranno tradotto il gioco e toglieranno su tutto il doppiaggio. Un po’ mi dispiace, ma effettivamente era tremendo.
Abbiamo aggiunto la notizia, grazie mille per l’info!
Comunque sì, il doppiaggio in italiano era abbastanza terribile, meglio lasciare solo i sottotitoli.
solo la traduzioneè terribile di questo gioco? il resto un capolavoro capace di perdere il 95 percento dei giocatori PER SEMPRE .ba siete gli unici convinti che sia un buon mmorpg .che dire i gusti son gusti ma quando la comunità globale dei giocatori e in accordo che questi è un prodotto mediocre e solo pochi la pensano in modo diverso la logica dice che forse questo gioco non è un capolavoro.
Ma quando mai abbiamo detto che è un capolavoro? Ti sfido, trovami un SINGOLO articolo o video in cui abbiamo detto che New World è un capolavoro.
poveraccio, non sa ne leggere ne scrivere…se non gli mettete dei disegnini deve interpretare le “arcane scritture” come gli viene 🥲
Beh traduco io per voi:
Il gioco non è mai ri-ri-decollato con ogni patch aggiunta, e come previsto dal sottoscritto con l’update a PAGAMENTO per avere le mount che ogni mmo ha di base, è ri-ri-ri-caduto nei meandri del dimenticatoio.
Quindi il buon sara@cambio nome ogni volta, non ha tutti i torti, in pochi ormai rimangono dell’idea che questo scrauso e mediocre mmo possa rinascere o riavere una seconda vita, il treno ormai è passato, i player persi non ritorneranno, e non riesce comunque a prenderne molti di nuovi rimanendo sempre con due gatti in fila per tre con il resto di BOT.
Inutile mettermi pollici giù o dirmi che ho torto, perchè steam charts parla da solo, non decolla, anzi manco va in pista, ma dirò di più gli hanno smontato le ali e manco se ne sono accorti….
New World è e rimarrà un gioco mediocre, insipido, senza capo nè coda, un copiaincolla di molti titoli già esistenti, e con un gameplay scarso e con poca ma molto poca sostanza, altrimenti avrebbe avuto ben altri numeri, o almeno mantenere una bella parte di quelli che lo hanno comprato e non perderli in pochi mesi, altro che “fisiologico”.
Diciamo che se un gioco in release ti fa cag-ehm “non ti piace”, difficilmente la gente lo rigioca, soprattutto se c’è tanto altro di meglio a cui giocare.
Uno dei pochi che ho visto rinascere dalle proprie ceneri, penso sia Final Fantasy 14, che dopo un lancio meh, l’avevano praticamente stravolto & rifatto, diventando poi un giocone tuttora in top tier nella mmorpg list.
Ma miracoli del genere son più unici rari.