A quanto pare ci sono stati alcuni grossi ritardi su Star Wars: The Old Republic (SWTOR), l’MMORPG di BioWare ed Electronic Arts oggi gestito da Broadsword Online Games, ambientato nell’età della Vecchia Repubblica.
Per chi se lo fosse perso, sul canale YouTube ufficiale è stato pubblicato un nuovo e spettacolare trailer per l’Update 7.9, Legacy Reborn. Il problema? La patch è arrivata sui server live all’inizio di giugno, quindi è già giocabile da ben due settimane.
Come ci si può aspettare il filmato si concentra sulla narrativa legata al nuovo aggiornamento, facendo riferimento ai risvolti della storia che portano al finale della trama di Legacy of the Sith, che fa parte del titolo ormai dal lontano 2022 e che riporta sulle scene un cattivo iconico come Darth Malgus.
Inutile dire che la reazione della community su Reddit e YouTube è stata un mix di confusione e ironia, tra chi pensava che fosse uscito un nuovo update a sorpresa e chi ha iniziato a ironizzare sul fatto che lo studio della Virginia si fosse dimenticato di pagare l’abbonamento internet, o se il video fosse talmente pesante da richiedere due settimane di renderizzazione.
Il reale motivo del ritardo non si conosce, forse una semplice dimenticanza del team comunicativo? Comunque la si veda, la community consiglia di non leggere troppo i commenti sotto il video perchè insieme agli sfottò sarebbero presenti anche importanti spoiler sulla trama (anche se dopo due settimane chissà se si possono considerare tali).
The finale to Legacy of the Sith is here! Game Update 7.9 “Legacy Reborn” is now live! https://t.co/uWLQLiEsu9 pic.twitter.com/p4T1NBjqwF
— The Old Republic (@SWTOR) June 2, 2026
Ricordiamo che Star Wars: The Old Republic può essere giocato come free-to-play dal sito ufficiale o da Steam, dove presenta una media delle recensioni “Molto positiva“, con l’89% di valutazioni favorevoli da parte degli utenti.
Infine da maggio è disponibile una traduzione non ufficiale del gioco curata dai ragazzi di Language Pack Italia. La traduzione in italiano, che coinvolge testi e sottotitoli, è disponibile gratuitamente per tutti e può essere scaricata dal sito del team.
Di seguito potete vedere il trailer dell’update Legacy Reborn (quello uscito in ritardo) e sotto la replica dello streaming in cui Plinious ha provato la traduzione italiana in anteprima su MMO.it. Voi che ne pensate?
Gamer Bucolico, Farmatore seriale, fin da bambino si prende una tremenda cotta per il mondo dei videogiochi. Approda su Guild Wars 2 dove, da anni, spaccia materiali T6 e pessime idee. Quando non sta su Tyria si abbuffa di serie TV o cerca di tornare giovane giocando a Magic. Coltiva Fastidio e false speranze mentre cerca di prendere un 18 all’esame di Morale Jedi.

un nuovo e spettacolare trailer per l’Update 7.9, Legacy Reborn. Il problema? il problema è che solo il trailer è spettacolare, il gioco è il solito, statico, noioso mmorpg, un gioco triste
Va be dai, chi è fan di Star Wars va piu che bene :P
IO LO SONO DI BRUTTO sono un vecchietto, adoro star wars ma il gico online che ho adorato era SWG, star wars galaxy, se vai avedere quel gioco e te lo immagini oggi con un motore grafico adeguato impazzisci credimi. ho giocato per tutti i 7 anni che fu online questo gioco e poi anche sugli emulatori ovviamente oggi è una cosa orribile da guardare, ma le meccaniche del gioco erano qualcosa di innovativo anche oggi, si costruivano intere città già 20 anni fa pensa si volava con le navi compreso il millenium o una nave da crociera spaziale dove ospitavi tutta la gilda, posso stare a descriverti tutto qua ma credimi sulla parola, quello è il vero gioco online di STAR WARS.
Sì, Star Wars Galaxies era pazzesco. Coraggio e ambizione completamente fuori scala. Purtroppo non li fanno più giochi così oggi.
madonna mi hai messo una tristezza con sta frase hahahah va be grazie. comunque si fuori scala, quando penso a cosa ci viene proposto oggi, l’unica cosa che vedo è che ci prendono per stupidi superficiali giocatori di primo pelo, ma non siamo tutti così, c’è chi come noi sa cosa si produceva 20 anni fa, e vedere il declino e la semplificazione di questo genere fa male